Translation of a news article ~ Teacher’s Day treat from Seung Gi – 16th May 2013

Shared by: @Lsgairenint/http://lsgairenint.tumblr.com
Source: http://osen.mt.co.kr/article/G1109596914 (OSEN) via http://news.nate.com/view/20130516n21269 (Nate)
Translated from Korean to Chinese by:

Lee Seung Gi China Cafe (weibo) and golddean852 from http://tieba.baidu.com/p/2330560359 (Lee Seung Gi baidu)
Translated from Chinese to English by: @YulingSG/speciallyforlsg.livejournal.com

Lee Seung Gi, 'Teacher's Day' gave his school a 'meat treat'

On Teacher's Day 15th May, Lee Seung Gi who is currently studying in the Graduate School of Digital Image and Contents of Dongguk University, treated 50 to 60 master's, doctorate students and lecturers to a meal in a barbecue restaurant at Yaksudong in Seoul. Because Lee Seung Gi was busy filming 구가의 서, he requested his manager to represent his sincerity. This idea was also suggested by Lee Seung Gi personally. A person present expressed that generally, there wasn't any Teacher's Day activity, didn't expect that there was such an activity for the first time because of Lee Seung Gi. They had eaten delicious food and his manager was present till the last guest left.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s